New signage that has gone up around the pools

There is a Public Holiday Friday 25.8.17, normal service on Monday.

 

Yolanda has asked me to pass on this information:

Whilst neither I or this office deals with IBI or basura payments, as a purely informative note, Me gustaría dejar que los propietarios sean conscientes de la siguiente,,en,HAY,,la,tarifas,,en,y Residuos,,tl,desperdicios,,en,los pagos deben realizarse este año,,en,y sospecho que todos los años en el futuro,,en,por 15 de septiembre,,en,De no hacerlo, dará lugar a una inmediata,,en,multa,,en,Obviamente, si usted tiene un débito directo que será debitado de forma normal,,en,Probablemente el 5 de septiembre,,en,Si no se tramite el pago antes del día 15,,en,El informe de auditoría para el,,en,Playa Bastian Cuentas de la Zona D ya está disponible en la página oficial de Avisos,,en,Luis, en recepción se llevará a sus vacaciones anuales de,,en,Durante este período horario de recepción será de 9 a,,en,pm,,en,Este año el IBI Basura y se deben a pagar a la,,en,No se puede pagar con tarjeta de crédito sólo en efectivo o cheque,,en:

IBI (rates) and Basura (refuse) payments must be made this year ,and I suspect every year going forward, by the 15th September 2017. Failure to do this will result in an immediate 5% fine.

Obviously if you have a direct debit it will be debited as normal, probably on the 5th September, If not please arrange payment prior to the 15th.

The Audit report for the 2016 Playa Bastian Zone D Accounts is now available on the Official Notices page.

 

Luis in Reception will take his Annual Holidays from 18.9.17 a 17.10.17.

During this period Reception hours will be 9am to 1 pm

 

This year the Basura and IBI are due to be paid on 15.9.2017.

You cannot pay by Cash only Credit Card or Cheque. Si paga por domiciliación bancaria no hay nada que hacer ya que el dinero será tomado de la cuenta bancaria de forma normal,,en,En relación con mi último blog sobre la reserva de hamacas alrededor de nuestras piscinas,,en,Adjunto una serie de imágenes tomadas temprano el miércoles 9 de agosto de la piscina en frente de Los Amigos,,en,Muestran casi todas las tumbonas con toallas en las,,en,y no una persona a la vista,,en,Espero que todos estén de acuerdo conmigo en que esto es totalmente inaceptable,,en,¿Puedo pedir que los propietarios que tienen reducida su estancia en sus propiedades ahora,,en,para que sean conscientes de inmediato que este comportamiento no será tolerado en Playa Bastian,,en,Los propietarios que tienen huéspedes que vienen a quedarse en las próximas semanas,,en.

Las camas de sol

Further to my last blog about reserving sun beds around our pools, i am attaching a series of pictures taken early on Wednesday 9th August of the pool in front of Los Amigos. They show nearly all the sunbeds with towels on, and not a person in sight!

I hope that you all agree with me that this is totally unacceptable! Can i please ask that Owners who have Guests staying at their properties now, to make them aware immediately that this behaviour will not be tolerated on Playa Bastian. Owners who have Guests coming to stay in the coming weeks, debe asegurarse de que les dicen que la reserva de hamacas se considera un comportamiento antisocial y es inaceptable,,en,Tumbonas junto a la piscina,,en,El momento más activo en Playa Bastian es una vez más sobre nosotros y el tema del comportamiento antisocial de reservar hamacas con toallas se ha planteado de nuevo por un propietario,,en,que se ha quejado al respecto,,en,Por favor, pueden todos los propietarios asegurarse de que sus clientes sean plenamente conscientes de que no se puede colocar toallas en las tumbonas alrededor de las piscinas de reservarlos,,en,Cualquier toallas encontrados en las tumbonas sin que el propietario presente,,en,puede ser retirado,,en,Estamos teniendo signos formados a este efecto,,en,aunque realmente no debería tener como todos los propietarios deben saber esto por ahora,,en,ver agosto,,en,blog cuando la cuestión se planteó el pasado,,en,Debido a los recientes incidentes en Playa Bastian,,en.

Brian

Sun Beds by the pool
The busiest time at Playa Bastian is once again upon us and the subject of the anti-social behaviour of reserving sunbeds with towels has been raised again by an Owner, who has complained about the matter. Please can all Owners make sure that their guests are made fully aware that you cannot place towels on sunbeds around our pools to reserve them. Any towels found left on sunbeds without the owner present, may be removed.
We are having signs made up to this effect, although we really shouldnt have to as all Owners should know this by now. See August 2016 blog when the matter was last raised.

Brian