Following a notice being circulated to the other Zones regarding the closure of the promenade gate, the Plot 222 Mancomunidad has received the following response from Roberto at Sausalito. We have published a Google translated version of his comments below to keep Zone D members informed of the situation.
——————————————————————————————————————————-
I refer to this in my capacity as a member of the homeowners and also as the owner of the shop Restaurant Sausalito.
I received notification informing that, although in a survey conducted last year, most of the owners did not want the gateway to the beach remain closed 24 hours has decided, without any prior consultation closing same.
Beachten Sie, dass die Entscheidung getroffen, das gemeinschaftliche Recht Gewicht beeinflusst nur, wenn sie in einer Sitzung genehmigt wurden,,en,wo die Besitzer zum Ausdruck bringen können ihre Zustimmung,,en,Dies ist nicht der Fall und die Tatsache, dass Sie il Titel halten als Präsident ermächtigt nicht oder nicht, Sie haben keine Ausschüsse diese ations durchzuführen ernannt,,en,auch wenn Sie es rechtfertigen wollen als,,en,haft Test,,en,Auf der anderen Seite wissen Sie, dass meine Einrichtung eine Aktivität zur Straße hin offen ausübt und wenn ich diese den Zugang der Öffentlichkeit,,en,seit der Zeit vor der Existenz des Komplexes,,en,die gleichen Auswirkungen auf diese Aktivität zu beschränken,,en,So teile ich Ihnen mit, dass,,en,mit dem Schließen des Tores, um fortzufahren,,en,nicht nur sofort die Polizei und die Behörden gemeldet werden,,en, where the owners can express their consent. This has not been the case and the fact that you il holds title as President does not empower or not you you have any committee appointed to carry out this ations, even if you want to justify it as “by way of test “.
On the other hand you know that my establishment exerts an activity open to the street and when I have this public access, since before the existence of the complex, to restrict the same affect this activity.
So I inform you that, to proceed with the closure of the gate, not only be notified to the police and the authorities immediately, aber es wird rechtliche Schritte einleiten, um die Verluste zu beantworten, die bei der Ausübung meiner Tätigkeit führen kann,,en,aufmerksam,,en,Roberto,,en,nd Mai,,en,Kommentar,,en,Es wurde bei Vorstandssitzungen vereinbart und,,en,Trifft das Tor zu schließen,,en,für eine Probezeit von,,en,Monate ab,,en,bis zu,,en,Am Ende des Prozesses der Gate-Öffnungszeiten kehren zum Nacht nur Schließen,,en,wie derzeit,,en,neue Zeichen werden am Eingang zur Zone D hergestellt und angeordnet werden,,en,Wasserleitungen,,en,Der letzte Abschnitt der neuen Leitungswasser und Garten Wasser gelegt worden ist und alle Wege repariert,,en,New Manholes wurden installiert,,en,Dies vervollständigt einen ganzen Abschnitt von Leitungswasser und Gartenwasser Ersatz für den Komplex,,en,Alle durchgeführt durch das Maintenance Team,,en,Kameras,,en,Neue Sicherheitskameras sind derzeit jedoch erste Ergebnisse mit Typ Wi-Fi erprobt sind nicht ermutigend,,en.
attentively
Roberto
I received notification informing that, although in a survey conducted last year, most of the owners did not want the gateway to the beach remain closed 24 hours has decided, without any prior consultation closing same.
Beachten Sie, dass die Entscheidung getroffen, das gemeinschaftliche Recht Gewicht beeinflusst nur, wenn sie in einer Sitzung genehmigt wurden,,en,wo die Besitzer zum Ausdruck bringen können ihre Zustimmung,,en,Dies ist nicht der Fall und die Tatsache, dass Sie il Titel halten als Präsident ermächtigt nicht oder nicht, Sie haben keine Ausschüsse diese ations durchzuführen ernannt,,en,auch wenn Sie es rechtfertigen wollen als,,en,haft Test,,en,Auf der anderen Seite wissen Sie, dass meine Einrichtung eine Aktivität zur Straße hin offen ausübt und wenn ich diese den Zugang der Öffentlichkeit,,en,seit der Zeit vor der Existenz des Komplexes,,en,die gleichen Auswirkungen auf diese Aktivität zu beschränken,,en,So teile ich Ihnen mit, dass,,en,mit dem Schließen des Tores, um fortzufahren,,en,nicht nur sofort die Polizei und die Behörden gemeldet werden,,en, where the owners can express their consent. This has not been the case and the fact that you il holds title as President does not empower or not you you have any committee appointed to carry out this ations, even if you want to justify it as “by way of test “.
On the other hand you know that my establishment exerts an activity open to the street and when I have this public access, since before the existence of the complex, to restrict the same affect this activity.
So I inform you that, to proceed with the closure of the gate, not only be notified to the police and the authorities immediately, aber es wird rechtliche Schritte einleiten, um die Verluste zu beantworten, die bei der Ausübung meiner Tätigkeit führen kann,,en,aufmerksam,,en,Roberto,,en,nd Mai,,en,Kommentar,,en,Es wurde bei Vorstandssitzungen vereinbart und,,en,Trifft das Tor zu schließen,,en,für eine Probezeit von,,en,Monate ab,,en,bis zu,,en,Am Ende des Prozesses der Gate-Öffnungszeiten kehren zum Nacht nur Schließen,,en,wie derzeit,,en,neue Zeichen werden am Eingang zur Zone D hergestellt und angeordnet werden,,en,Wasserleitungen,,en,Der letzte Abschnitt der neuen Leitungswasser und Garten Wasser gelegt worden ist und alle Wege repariert,,en,New Manholes wurden installiert,,en,Dies vervollständigt einen ganzen Abschnitt von Leitungswasser und Gartenwasser Ersatz für den Komplex,,en,Alle durchgeführt durch das Maintenance Team,,en,Kameras,,en,Neue Sicherheitskameras sind derzeit jedoch erste Ergebnisse mit Typ Wi-Fi erprobt sind nicht ermutigend,,en.
attentively
Roberto
——————————————————————————————————————————-