We are turning off the Pools Heat Pumps on Friday 18th May 2018.
Author: BrianPurdue
2nd May 2018
Wir sind uns bewusst geworden, dass das Playa Bastian Schild am Eingang des Komplexes, bestehend aus einem Metallrahmen mit dem Namen in Fliesen, sich verschlechtert hat und modernisiert werden muss,,en,Diese Arbeit wird so schnell wie möglich ausgeführt,,en. This work will be carried out asap.
Brian
24th April 2018
Die Sonnenliegen werden heute wieder am Strand vor der Playa Bastian aufgestellt,,en,Neue Sonnenliegen mit Rückenlehnen wurden geliefert und werden montiert,,en,Alle Sonnenliegen sind mit Drähten ausgestattet, um zu verhindern, dass Betten auf Terrassen verlegt werden,,en,Dies ist in letzter Zeit mehrmals passiert,,en,Es wurden neue Regeln für die Schwimmbecken-Schwimmbecken-Regeln erstellt, die diese Woche angepasst werden,,en,Informationen zu Schwimmbad Zone C,,en,Wir haben gegenseitige Vereinbarungen mit Zone C ref pool Verwendung,,en,Der neue Zaun zu Zone C-Pools soll verhindern, dass unbeaufsichtigte Kinder den Pool nutzen,,en,Es gibt einen Schalter auf der Oberseite des rechten Pfostens,,en,Drücken Sie den Schalter, um das Tor zu öffnen und Sie können wie gewohnt Zugang zum Pool haben,,en,Rampe,,en,Wir beabsichtigen, die Schritte von 103T auf eine deaktivierte Rampe zu ändern, um den Zugang zu diesem Bereich zu erleichtern.,,en,Gemeinschaftsliegen,,en.
Brian
9th April 2018
10 new Sun Beds with sit up backs have been delivered and are being fitted. All Sun Beds are having wires fitted to stop beds being moved to Terraces. This has happened several times recently.
New Signs ref Swimming Pool Rules have been made and will be fitted this week.
Brian
21st März 2018
Information re Swimming Pool Zone C
We have reciprocal arrangements with Zone C ref pool use.
The new fence to Zone C Pools is to prevent unattended children using the Pool. There is a switch on the top of the right hand post. Press the switch open the gate and you can gain access to the Pool as usual.
Ramp
We intend to change the steps by 103T to a disabled ramp to allow ease of access to this area.…
Community Sunbeds
Gemeinschaftliche Sonnenliegen sind nur für die Nutzung in den beiden Gemeinschaftspools vorgesehen,,en,Bitte teilen Sie Ihren Gästen mit, dass sie nicht aus dem Poolbereich zum privaten Gebrauch entfernt werden sollen,,en. Please can Owners tell their Guests that they are not to be removed from the pool area for private use.
Vielen Dank
Brian
8th März 2018
2 Glasfaserleitungen sind jetzt im Wi-Fi-Raum installiert und funktionieren,,en,Picon wird über Gärten ausgebreitet, die extra Picon angefordert haben,,en
Picon being spread out over gardens which have requested extra Picon.
Brian
18th Februar 2018
Community Stromversorgung,,en,Ich habe einen neuen Vertrag mit Iberdrola für die Gemeinschaftselektrik ausgehandelt und unseren Rabatt von,,en,zum,,en,Müll,,es,Wir glauben, dass wir im nächsten Monat die große Basura Skip für kleinere hinter Los Amigos verlieren werden,,en,Abhängig von der Größe des LKW, der die Skips sammelt,,en,wir müssen die Skips möglicherweise verschieben, da manchmal die Lastwagen groß sind als der aktuelle Lastwagen, der diesen Bereich bedient,,en,Am nächsten Dienstag werden zwei Ladungen von Picon für die Gärten geliefert,,en,Kanalisation,,en,Die Abflüsse wurden von Canal Gestian ausgegraben, da eine Unterbrechung der Rohrleitung zu einer großen Operation geworden ist,,en,Dies wird vor Nos,,en,Diese Arbeit wurde über das Wochenende ausgeführt. Siehe Bilder unten,,en
I have negotiated a new contract with Iberdrola for the Community electrics and increased our discount from 25% nach 30% for 2018.
Basura
We believe in the next month or so we will lose the large Basura Skip for smaller ones behind Los Amigos. Subject to the size of the Lorry that collect the Skips, we may have to relocate the Skips as sometimes the Lorry’s are large than the current lorry that services that area.
Picon
On Tuesday next two loads of Picon is being delivered for the Gardens.
Sewers
The Drains have been excavated by Canal Gestian as a break in the pipe has become a major operation.
This is being carried out in front of Nos. 1 und 2. This work has been carried out over the weekend.See images below
11th Februar 2018
Die Insel hat seit Beginn der Aufzeichnungen ihre niedrigste Temperatur gemessen,,en,Am Donnerstag wurde die Temperatur bei,,en,c,,en,Dies wirkt sich nachteilig auf beheizte Pools auf der Insel aus, da die Wärmepumpen mit den niedrigen Temperaturen zu kämpfen haben,,en,Wir haben ein gebrochenes Abwasserkanalrohr entdeckt,,en,in Richtung der Promenade laufen,,en,welches auf Ayuntiomento oder Inalsas Land ist,,en,Die Pause ist ungefähr,,en,Meter von der Promenade entfernt.Das Verfahren, um dies zu reparieren oder zu erneuern, ist das Ayuntiomento zu klingeln,,en,Sollten sie sich weigern zu handeln?,,en,Wir müssen dann die Wassergesellschaft anrufen,,en,Sollten sie auch nicht handeln?,,en,Wir müssen die örtliche Polizei anrufen,,en,Da wir diese Reparatur vielleicht selbst durchführen müssen,,en,und weil wir auf privatem Land sind,,en. On Thursday the temperature was recorded at 7.6 c. This is having an adverse effect on heated pools across the island as the heat pumps are struggling to cope with the low temperatures.
We have discovered a broken sewer drain pipe, running towards the promenade, which is on Ayuntiomento or Inalsas land. The break is about 8 metres from the promenade wall.The procedure to have this repaired or renewed is to ring the Ayuntiomento, should they refuse to act, we then have to phone the water company. Should they also fail to act, we have to phone the local police! As we may have to carry out this repair ourselves, and because we are on private land, Wir benötigen eine Genehmigung und einen Mitarbeiter zur Durchführung der Arbeit, die eine Haftpflichtversicherung hat,,en,wie jeder private Unternehmer bei der Ausführung von Arbeiten am Komplex haben sollte,,en,Nichts einfaches, es tut mir leid zu sagen,,en, as every private contractor should have when carrying out work on the Complex.
Nothing simple I am sorry to say.
Brian
30th Januar 2018
An ATM machine has been fitted to the car hire building next to Reception.
25th Januar 2018
The Heat Pumps to the Ts and Vs pool have been temporarily turned off as we have a Filter that has become damaged through age. We are dealing with the problem.
Two houses have been flooded caused by a blocked Sewer. We believe the problem is still being caused by flushing wet wipes down toilets. We have requested before that your family, friends and guests are informed about this issue. Please remind them not to, as it is important.
Vielen Dank
Brian