We have had another burglary on the complex so please continue to be vigilant and keep doors and windows locked whenever possible.

We have also had a woman walking around the complex asking for money and even trying to provide means of transfer through her mobile phone. The same woman, we believe, has been seen knocking on doors. If you do see anyone acting suspiciously please try and get a photo if you can do so without putting yourself in danger and also report to reception or by email to comité@playabastian.com

We are working on additional signage across the site but we also think it unlikely signage will deter some of these people.

Thank you

Could we please ask any owner having work done on their properties, including renovations, buildings, painting, etc., which requires the moving and / or disconnection of the TV or Wi-Fi to contact Luis at reception so that the community can manage the disconnection?

Unfortunately, we have recently had a number of cases in which workers and owners have made disconnections that have led to great problems with Wi-Fi systems and have caused a significant cost to the community.

When any rectification is needed after the construction works, the owner will be charged directly.

Thank you.

————-

¿Podríamos pedir a cualquier propietario que haya trabajado en sus propiedades, incluidas renovaciones, edificios, pintura, etc., que requiera mover y/o desconectar el televisor o Wi-Fi que se ponga en contacto con Luis en recepción para que la comunidad pueda gestionar la desconexión?

Desafortunadamente, recientemente hemos tenido una serie de casos en los que los trabajadores y propietarios han hecho desconexiones que han dado lugar a grandes problemas con los sistemas Wi-Fi y han causado un costo significativo para la comunidad.

Cuando se necesite alguna rectificación después de las obras de construcción, se cobrará directamente al propietario.

Gracias.

——————

Könnten wir jeden Eigentümer, der an seinen Grundstücken gearbeitet hat, einschließlich Renovierungen, Gebäuden, Malerei usw., bitten, die den Umzug und / oder die Trennung des Fernsehers oder Wi-Fi erfordern, Luis an der Rezeption zu kontaktieren, damit die Gemeinde die Trennung bewältigen kann?

Leider hatten wir kürzlich eine Reihe von Fällen, in denen Arbeiter und Eigentümer Trennungen vorgenommen haben, die zu großen Problemen mit Wi-Fi-Systemen geführt und der Gemeinschaft erhebliche Kosten verursacht haben.

Wenn nach den Bauarbeiten eine Nachbesserung erforderlich ist, wird dem Eigentümer direkt in Rechnung gestellt.

Vielen Dank.

Au cours des derniers jours, nous avons eu un incident de sécurité impliquant l'entrée dans une propriété non verrouillée/ouverte et le vol d'argent et d'objets personnels. (montre-bracelet).

Si une personne suspecte est remarquée dans le complexe, elle doit être portée à l'attention de Luis à la réception., nous alertons ensuite le personnel et parcourons le complexe pour vérifier les problèmes potentiels. En cas de constatation de quelque chose en dehors des heures d'ouverture de la réception, la police locale peut être contactée directement.. La police ne peut rien faire sans preuve claire d'un crime. Si possible et en toute sécurité, essayez de prendre des photos..

Lorsque nous avons des problèmes de sécurité signalés, qui heureusement sont rares, il est destiné à envoyer, à tous les propriétaires, un email pour information et pour rappeler à tous d'être vigilant. Cela sera également publié sur le blog.

La question de la sécurité a été largement abordée lors de l'AGA, en particulier les coûts et les options personnelles dont tous les propriétaires doivent être conscients. Il a été décidé que la communauté ne prendrait aucune mesure spécifique concernant le renforcement de la sécurité. (caméras, agents de sécurité…etc) basé sur le coût-bénéfice global pour la communauté, mais les propriétaires individuels devraient plutôt prendre leurs propres précautions s'ils le jugent approprié..

Veuillez considérer cette communication comme un rappel d'être vigilant et de ne pas laisser votre propriété ouverte à des invités non invités et de ne pas laisser d'objets de valeur exposés..

______________________

Ces derniers jours, nous avons eu un incident de sécurité impliquant l'entrée dans une propriété ouverte et le vol d'argent et d'objets personnels. (montre-bracelet).

Si une personne suspecte est détectée dans le complexe, doit être signalé à l'attention de Luis à la réception, alerter le personnel et parcourir le complexe en cas de problèmes potentiels.

En cas d'observation en dehors des heures de réception, vous pouvez contacter directement la police locale. La police ne peut rien faire sans preuve claire d'un crime, donc si possible et en toute sécurité, s'il te plaît, essaie de prendre des photos.

Quand nous avons un problème de sécurité, ce qui est heureusement rare, Un email sera envoyé à tous les propriétaires pour les informer et leur rappeler de rester à l'écoute.

Il sera également publié sur le blog.

La question de la sécurité a été largement débattue lors de l'Assemblée générale annuelle, en particulier les coûts et les options personnelles dont tous les propriétaires doivent être conscients.

Il a été résolu que la communauté ne prendrait aucune mesure spécifique concernant l'amélioration de la sécurité. (caméras, agents de sécurité … etc.) basé sur le rapport coût-bénéfice global pour la communauté, Mais les propriétaires individuels doivent prendre leurs propres précautions comme bon leur semble..

S'il te plaît, Veuillez considérer cette communication comme un rappel d'être vigilant et de ne pas laisser votre propriété ouverte à des invités indésirables et de ne pas laisser d'objets de valeur exposés..

___________________________

Il y a eu un incident de sécurité ces derniers jours, où un déverrouillé, entrer dans une propriété ouverte et emporter de l'argent et des effets personnels (Montre-bracelet) ont été volés.

Si une personne suspecte est remarquée sur le complexe, Cela doit être signalé à Luis à la réception.. Nous alertons ensuite le personnel et parcourons le complexe, pour vérifier d'éventuels problèmes.

Si quelque chose est remarqué en dehors des heures de réception, La police locale peut également être contactée directement. Cependant, la police ne peut rien faire sans preuves claires d'un crime., alors s'il te plaît, essaie, si c'est possible et sûr, prendre des photos.

Lorsque des problèmes de sécurité nous sont signalés, ce qui heureusement arrive rarement, Tous les propriétaires seront informés par email et invités à être vigilants. Cela sera également inclus dans le blog.

La question de la sécurité a été discutée en détail lors de l'assemblée générale annuelle, surtout les coûts et les options personnelles, dont tous les propriétaires devraient être conscients.

Il a été décidé, que la Communauté ne prend aucune mesure spécifique pour améliorer la sécurité (Caméras, personnel de sécurité, etc.) prendra, qui sont basés sur les coûts totaux pour la communauté, mais que les propriétaires individuels devraient prendre leurs propres dispositions, qu'ils jugent approprié.

Veuillez prendre ce message comme un rappel, soyez vigilant et ne laissez pas votre propriété ouverte à des invités non invités et veuillez ne laisser aucun objet de valeur en vue.

Some Owners have queried the increase in Community fees payable after receiving their latest bill in the last day or so. Below is an explanation as to how the increase has been calculated.

Community Fee Payments are due on 1st January and 1st July each year

The full year budget is set at the AGM (usually in March)

The payment made in January is always based on the previous years budget (current year not yet approved at the AGM)

The payment made in July is based on the new budget as agreed at the AGM

The July payment includes the full half year (July to December) and the increase for the first half of the year (January to June)

The discounts are included, where appropriate, in all payments.

Thanks

Conseil Playa Bastián

To all owners, you will have received your statement in the last few days for the community fees payment due at the end of June.

Unfortunately there is an error as the old budget was used in calculating the individual owners payments.

The statements will be re-issued in the next few days so please use this for any payments.

Many thanks and apologies for any confusion.

Playa Bastian board

Playa Bastian Zone D Community Rules

On the website’s Official Notices page (Zone D General Information section), you will find a complete set of rules for Zone D.

These have been produced as a single page document in Spanish, English and German for use by Owners and their ‘Guests’.

This is the result of comments from a number of owners regarding people staying on the complex and not adhering to the standards of behaviour we all would expect.

Laminated copies are available from Reception for every Owner to have a copy and hopefully clearly display them in their property.

For those Owners having guests including family and friends or those Owners renting their properties to unknown Guests, we ask that you make ALL Guests aware of our Community rules and ensure they adhere to them at all times.

Thank you!

Following the AGM in April we have had interest regarding supporting the work of the board. Julian Norfolk, who many of you will know from his previous time on the board, has shown such interest and we are co-opting him onto the board with immediate effect. This brings the board back to its full compliment of five members. Of course any other interested parties can express interest and as always all board positions can be ‘fought’ for at the next AGM in 2023.

Below is a brief profile from Julian….

Julian Norfolk profile

I have been an owner with my wife Jacqui, on Playa Bastian since 2004. I had been coming to Lanzarote for many years before as my sister and family lived on the Island.

We were immediately taken with Playa Bastian when we first saw it, and knew straight away that we wanted to buy there.

I am a retired Dental Surgeon by profession, but enjoy being an amateur web designer, and have designed and maintained the Playa Bastian website and blog for many years. Besides enjoying IT stuff, I also like to make ceramics in my little home pottery studio, walk, cycle, spend time gardening, and travel, although haven’t done much of the latter recently for obvious reasons!

I was originally on the committee from 2013 until the 2018 AGM when I stood down. I enjoyed my time on the committee especially helping to get the current way we deliver TV up and running. I now find myself with more free time, and now that Jacqui has fully retired we are hoping to spend more time here than we have been able to do in the past. I feel that I am now in a position to contribute more to the community where I am needed.

Postponement of AGM Zone D

Unfortunately, due to Members of the Board still testing positive for Covid, the Meeting on 26.3.2022 will be cancelled and rescheduled for 2.4.2022,

9 a.m. first calling, at Los Amigos.

Brian

AGM 2022

Unfortunately, due to Board Members testing positive for Covid we will have to postpone the meeting for one week. The new date

will be 26.3.2022 with the first calling at 9 a.m. The venue will be Los Amigos.

We are very sorry for the change of date.

Kind Regards

Brian

AGM 19/03/22

Étant donné que Lanzarote est actuellement au niveau 3 nous ne sommes pas en mesure de réserver un emplacement pour l'AGA. À moins que le niveau ne soit réduit, nous devrons peut-être à nouveau recourir aux votes par procuration pour l'AGA.. Le niveau devrait-il 3 changer les propriétaires seront informés.

Brian Purdue

Président Zone D